contrato de compraventa internacional ejemplo pdf

Y muy atentos también a… que no siempre el . fundamental que juega en estas el contrato internacional. 8.- Anexo con el informe del profesional y extensión de la garantía por parte del vendedor. Resolución de un contrato de compraventa internacional de mercaderías, IX. Rellene los espacios en blanco y elija las cláusulas de este contrato internacional que mejor se adaptan a sus necesidades. 0000002188 00000 n Contrato de compraventa de terreno o solar entre particulares. Te ofrecemos modelos o tipos de contratos de compraventa de plantas, en especial uno de Planta de Palta. Debes tener en cuenta que no es li mismo comprar árboles para aspecto decorativo que plantas para generar negocios con sus frutos, en estas segundas no se puede saber si en contrato es correcto hasta la hora de dar frutos. Además, la versión corta solo contiene algunas de las cláusulas estándar, a diferencia de la versión estándar del Contrato Modelo de compraventa que contiene todas las cláusulas estandarizadas que se incluyen en los demás Contratos Modelos de esta guía. Descarga el contrato de compraventa internacional ejemplo en el formato que necesites PDF o Word. 0000002916 00000 n CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL. Debes tener en cuenta que en diferentes países puede que haya restricciones a la hora de plantar diferentes tipos de árboles o plantas. En cuanto a una posible modificación del contrato de compraventa internacional de mercaderías, el propio Convenio de Viena establece -en su artículo 29- que el contrato podrá modificarse o extinguirse por mero acuerdo entre las partes, ya sea verbal, por escrito o por el mero silencio de una de las partes contratantes. Por eso cada uno debe ser tratado de una manera distinta y recogido su uso en el contrato para que la otra parte no se lleve sorpresas. 9.- En el Anexo se puede poner también con la documentación oficial necesaria para la buena transmisión de los bienes. 3. You also get a useful overview of how the case was received. Formato: Microsoft Word. Además, dentro del sistema de la CISG, la “falta de entrega” y la “falta de conformidad” son formas estrictamente separadas de incumplimiento contractual. Hay ciertas plantas que son muy delicadas al cambio de terreno o ambiente, por eso se debe reflejar bien en contrato las condiciones del traslado y quien asume las consecuencias de un deterioro de las plantas. Subscribers are able to see the list of results connected to your document through the topics and citations Vincent found. Se llama la atención sobre los siguientes puntos: 1. Son contratos modelos, un tipo base sobre los que redactar el tuyo propio. Contrato de Compraventa Internacional Ejemplo 2022 El contrato de compraventa internacional es un tipo de contrato mercantil, donde los involucrados viven en un país y nacionalidad diferente, una parte compromete a vender y la otra a comprar. La tercera parte contiene las reglas para resolver el contrato y sobre los daños y perjuicios – causales de resolución del contrato, procedimiento de resolución, efectos de la resolución en general, al igual que reglas sobre la restitución, daños y la mitigación de los daños. El contrato de compraventa es un contrato por el cual el vendedor se obliga a entregar una cosa, a cambio del pago de un precio por el comprador.. Este modelo sirve para formalizar en documento privado la venta de todo tipo de bienes. 0000015889 00000 n Libro que contiene contratos modelo de los principales contratos comerciales que las pequeñas y medianas empresas (PYMES) requerirán en sus operaciones comerciales - incluye Contratos Modelo para actividades clave como la compraventa internacional de mercaderías, distribución, servicios, Contrato compraventa vehículos usados o coches 2020, 2019, 2018, 2017, 2016. ), independientemente de los bienes o servicios que se vendan, hay cinco elementos clave que son esenciales para que los acuerdos avancen rápidamente y para evitar problemas con la transacción en el futuro. El Contrato Modelo puede dividirse en cuatro partes. 3.- Datos completos de ambas partes: La del Vendedor y el Comprador. 0000006101 00000 n 0000005408 00000 n Así, la calificación de contrato internacional varía en las distintas fuentes normativas y algunas no especifican los criterios para su determinación[20]. 14 y siguientes.- el proceso de formación del contrato mediante el intercambio de dos declaraciones de voluntad: la oferta y la aceptación. La declaración de aceptación debe coincidir en todos y cada uno de sus términos con la oferta para que pueda perfeccionar el contrato -se trata de lo que se conoce como the mirror image rule ( la regla del espejo ), ya que la aceptación debe ser como el reflejo de la oferta en el espejo, pues en caso contrario nos encontraríamos ante una contraoferta-. El Contrato Modelo primero define todos los supuestos que constituyen un incumplimiento contractual (cuando una de las partes incumple cualquiera de sus obligaciones derivadas del contrato, incluyendo el cumplimiento defectuoso, parcial o impuntual). Tercera.- 2.- Fecha de firma del contrato, precio y forma de pago. Además de la posibilidad de retirar, y de revocar la oferta que se concede al oferente, el destinatario puede rechazar el contenido de la oferta mediante su rechazo, lo que significa la extinción de la oferta. Concepto de Contrato de Compraventa. Como bien sabemos, toda operación comercial internacional gira en torno a lo contratado; en este contexto es donde el contrato de compraventa internacional de mercaderías se articula como la modalidad contractual más antigua, prototipo de los actos de comercio internacional; mediante el mismo, las partes contratantes -vendedor y comprador-, acuerdan una compraventa de mercaderías, fijando los términos de la misma en un documento privado -ya sea una orden de pedido, una factura pro-forma o un contrato-, de forma que para modificar cualquiera de las condiciones pactadas es necesaria la conformidad de ambas partes contratantes. Un contrato de compraventa es un documento a través del cual dos o más partes establecen una serie de condiciones, obligaciones y las características de una transacción comercial. 0000001690 00000 n ☛ Que cumpla todos los requisitos de sanidad en el traslado, ☛ Garantías adicionales y pagos fraccionados. En ambos casos, para que la aceptación sea efectiva y, en consecuencia, se perfeccione el contrato, ésta debe llegar al oferente en el plazo de tiempo establecido en la oferta o, en su defecto, en un plazo razonable. Search over 120 million documents from over 100 countries including primary and secondary collections of legislation, case law, regulations, practical law, news, forms and contracts, books, journals, and more. Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world. valencia, kevin, con documento de identidad n° 54679876, domiciliado en su … de septiembre de 1964 y está en vigor sólo en 8 países: 4 www.uncitral.org 5 www.iccwbo.org La segunda parte rige los remedios del Vendedor en caso de su incumplimiento con el pago en el momento pactado; los remedios del Comprador en caso de falta de entrega de la mercaderías en el momento pactado, falta de conformidad de las mercaderías, la transferencia de propiedad y los defectos legales. `��!6�ts��%NCS!�c�5�Ll�JN~��?Mu�xh�~��E� ��{Y��i�?�!�`��6��56{�Ln�3 These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc. Si no están los papeles oficiales, los que reclaman las Administraciones, el contrato no debe realizarse, y que sea el vendedor el que los tramite antes de lleve a cabo la compraventa. 0000265706 00000 n Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional. Los Incoterms® son parte integrante del 90% de los contratos de compraventa internacional. Updated daily, vLex brings together legal information from over 750 publishing partners, providing access to over 2,500 legal and news sources from the world’s leading publishers. 0000007157 00000 n cuando las negociaciones son largas y difíciles-, y las partes quedan obligadas a lo pactado. Poner los plazos si se quiere pagar en varias partes. El Contrato Modelo adopta la regla de la CISG: Una declaración de resolución solo será efectiva si se hace mediante aviso a la otra parte. 0000002469 00000 n An alternative to lists of cases, the Precedent Map makes it easier to establish which ones may be of most relevance to your research and prioritise further reading. El contrato de venta de productos es un escrito elaborado con las diferentes cláusulas de cumplimiento necesarias para garantizar el cumplimiento entre las partes, (vendedor y comprador) de la mercancía. 1.1. Ejemplo de Contrato de Distribución Internacional Fecha La fecha en que se firma y da inicio el contrato es de las partes esenciales de un contrato por ello no debe faltar. Mencionar el nombre completo de la persona física que firmará el documento, la cual debe estar facultada para ello. En las operaciones de comercio internacional, al igual que en las operaciones domésticas, el contrato de compraventa constituye la base legal que obliga al comprador y al vendedor a cumplir con las estipulaciones previstas en el contrato, además de ser la principal fuente del derecho comercial internacional. La labor realizada por la CNUDMI en el ámbito del derecho uniforme de la compraventa se materializó en la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (Viena, 1980) (CIM), la cual, además de ser un tratado ampliamente aprobado, es fuente de inspiración para muchas leyes regionales y nacionales. Tales casos incluyen la inadecuación de la Mercaderías para un uso ordinario o para un fin específico, al igual que la falta de conformidad respecto a una muestra o modelo. Descargar Contrato de Compraventa internacional en PDF o Word: En el formato que vienen es muy simple usarlo s, te regalamos uno relleno con muchas hojas que puedes usarlo como base para elaborar un contrato propio modificando las cláusulas que desees, siempre que se encuentren dentro del marco legislativo vigente. These cookies will be stored in your browser only with your consent. A�GuF��rk|p2(�se��Oݠ`? No es más que la búsqueda del beneficio recíproco. 5. contrato de compraventa internacional conste por el presente documento el contrato de compraventa internacional de mercaderías que suscriben de una parte export hass perú eirl, empresa constituida bajo las leyes de la república perú, debidamente representada por su g.g. No se aplican a los contratos de transporte, seguro y ﬁnanciación. Normalmente existen una garantías sobre la venta de productos, por ejemplo una lavadora, la jurisprudencia ha ido entendiendo que casi en la mayoría de casos esta garantía también debería existir en las plantas, aparte de los vicios ocultos que se pudieran detectar. CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL. Please confirm you want to block this member. mediante agentes comerciales-; si esto ocurre, es importante que la parte contratante que se relaciona con ese tercero se asegure que la comunicación le llega personalmente a su contraparte; y, que se trate, en todo caso, de un representante autorizado. Por ello normalmente se hace responsable el vendedor de esos vicios ocultos durante unos días, según la Ley de cada país. Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads. Formato Contrato de Seguro. ✅ Descargar Contrato de compraventa de plantas o Planta de Palta en PDF o Word: ✪ Descarga Modelo de Contrato Compra y venta de plantas gratis. Si desea comprar o adquirir un Bien Inmueble como pudiera ser una casa, un departamento, un terreno, etc., puede utilizar el Contrato de Compraventa sobre Bienes Inmuebles. El presente Contrato Compraventa Comercial Internacional de Mercaderías contiene las reglas substantivas para un contrato de compraventa internacional, por ejemplo, los derechos y obligaciones principales de las Partes, los remedios en caso de incumplimiento por el Comprador; los remedios en caso de incumplimiento por el Vendedor; las disposiciones generales que se aplican de manera equitativa para ambas partes. These cookies do not store any personal information. Siempre hay que tener en cuenta los derechos universales de los seres vivos y las ordenanzas de cada país en cuanto a la compraventa de estos. 0000009533 00000 n La CIM, que regula tanto la formación del contrato como las obligaciones de las partes, equilibra cuidadosamente los intereses del comprador y del vendedor y establece un conjunto integral de derechos y acciones en caso de incumplimiento. Ejemplo de contrato de compraventa internacional. Es recomendable que toda negociación comercial internacional se formalice preferentemente por escrito -mediante télex, fax, e-mail, etc.-, aunque esto no es lo habitual en el comercio internacional, debido a la celeridad que lo caracteriza. 0000007417 00000 n • Mostrar la importancia de la contratación internacional en el mundo actual, indicando su regulación y su problemática. 4. �@^�q��T�#�'1� z�S2�-��VjTi��x_ hH0$�! I shall not consider the model contract as a ‘legal advice’. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. El presente contrato se regirá por la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías y, en su defecto, por los usos y prácticas comerciales reconocidos por la misma. Please allow a few minutes for this process to complete. El contexto económico del contrato de compraventa. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. Concepto de contrato de compraventa internacional de mercaderías, III. Qué es un contrato de compraventa internacional de mercaderías? Para hacer un contrato de compraventa internacional formato fácil y rápido, además que cumpla con las normas de comercio internacional, el ejemplo modelo de contrato internacional; te ayuda facilitando la redacción, lo único que debes hacer es; copia desde la línea inicial del modelo de minuta, hasta el final, pega el texto copiado en una hoja en blanco de un documento Word y modifica los datos adecuándolo a tu oficio de contrato de compraventa internacional. 1. Utiliza estos ejemplos de DOC para tener una base sobre la que realizar el contrato que necesitas. Contrato compraventa remolque o caravana. Una nueva versión de los Incoterms® está en vigor desde 2020. El documento o boleto que te puedes descargar es una base legal sobre la que trabajar, te ahorras empezar desde cero, y tiene todo lo básico que necesitas. Casos prácticos resueltos y razonados Promesa de compraventa de una moto es el nombre del contrato que ajusta las obligaciones de las partes para llegar a la transferencia definitiva de la moto. Las fuentes principales de derecho contractual uniforme usado en la redacción del presente Contrato Modelo son las siguientes: la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG); Ley Uniforme de Venta Internacional de Mercaderías (ULIS, su abreviatura en inglés); Principios UNIDROIT sobre los Contratos Comerciales Internacionales; Principios de Derecho Contractual Europeo (PECL); Modelo de Contrato ITC para la Compraventa Comercial Internacional de Productos Perecederos; Contrato Modelo para la Compraventa Internacional de la CCI – Bienes Manufacturados para la Reventa. 6. También contiene cláusulas estándar generalmente aceptadas para los contratos comerciales internacionales. Es importante saber que el modelo de contrato de compraventa de mercancía en Word y PDF, lo puede descargar desde la parte inferior del post. Subscribers can access the reported version of this case. Tal es el caso cuando el cumplimiento estricto y puntual de la obligación incumplida es esencial de acuerdo al contrato; o cuando el incumplimiento priva de manera sustancial a la parte agraviada de lo que razonablemente tenía derecho a esperar. Ejemplo de contrato internacional de compraventa de mercancías A la hora de crear un contrato de venta (acuerdo de venta, acuerdo de compra, etc. Para el proceso de negociación, el contrato de compraventa es una estructura. Es evidente que el contrato de compraventa internacional de mercaderías -como herramienta contractual transmisora de la confianza entre las partes- es el que más claramente y mejor refleja la función del tráfico mercantil internacional: comerciar es por antonomasia, comprar y revender con ánimo de lucro. Si es una empresa, poner los datos del registro de la empresa y el representante. Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. Subscribers are able to see a list of all the documents that have cited the case. En este sentido, los contratos más complejos -bien por la dificultad a la hora de alcanzar consenso entre las partes, o por el propio objeto del mismo-, habitualmente, son elaborados dentro de una primera fase de preparación o negociación comercial, para después -en una segunda fase- ser formalizados, tras una redacción cuidadosa, y atendiendo a las condiciones pactadas por las partes; mientras que los contratos menos complejos -bien porque la operación sea repetitiva, o por el consenso alcanzado por las partes- no requieren esta labor, y la mayoría de las veces se circunscriben a la factura pro-forma confirmada por el comprador. Gratuitos en formatos PDF o Word. 0000000856 00000 n Por ejemplo cuando a las fábricas o talleres se les entrega . Vicios ocultos suelen ser anomalías que a simple vista no se ven, pueden estar escondidas y que incluso un experto no los descubra. Contrato de Compraventa Internacional Twittear Instrumento jurídico que permite dar más certidumbre a quien participa en operaciones de comercio internacional. [ii] Dichas recomendaciones son de uso casi universal, y recomiendan y dan directrices sobre casi todos los elementos que pueden influir en el contrato. 6. Si la cantidad es alta el vendedor puede aceptar el pago fraccionado de la compra de las plantas. Exige siempre certificados reconocidos en tu país. El presente Contrato Compraventa Comercial Internacional de Mercaderías contiene las reglas substantivas para un contrato de compraventa internacional, por ejemplo, los derechos y obligaciones principales de las Partes, los remedios en caso de incumplimiento por el Comprador; los remedios en caso de incumplimiento por el Vendedor; las disposiciones generales que se aplican de manera . Especifica que las cuestiones no reguladas por el contrato son regidas por las CISG. La compra venta internacional es algo que se realiza hace muchísimo tiempo y para poder llevarlo a cabo es indispensable que se redacte un contrato específico de compraventa internacional. Régimen jurídico de la compraventa internacional de mercaderías, V. La Convención de Viena de 1980 sobre compraventa internacional de mercaderías, VII. Mientras que la aceptación, es la respuesta positiva a la oferta, clara e incondicionada por parte de su destinatario. La cláusula sobre la ley aplicable del Contrato Modelo es específica a la compraventa internacional de mercaderías. Subscribers are able to see the revised versions of legislation with amendments. Por el contrato de compraventa internacional de mercaderías, uno de los contratantes -denominado vendedor - se obliga a entregar una cosa determinada, y el otro -denominado comprador - a pagar por ella un precio cierto en dinero o signo que lo represente. No regulan todas las obligaciones que las partes desean incluir en el contrato de compra venta. Se trata de la realización de una transacción mercantil, de una operación comercial, que requiere: a) ánimo de lucro; b) profesionalidad; c) habitualidad; y, d) permanencia. Advanced A.I. 0000006674 00000 n Descarga el formato PDF y Word. Subscribers are able to see any amendments made to the case. Las plantas u árboles, como seres vivos que son, son más difíciles de controlar a la hora de hacer una compra venta, dado que el estado de los mismos puede variar mucho de un día para otro. Instructivo para el llenado del contrato de compraventa internacional 1. Reclamación ante los defectos existentes en las mercaderías adquiridas, X. Clausulado general de un contrato de compraventa internacional de mercaderías. Preparamos un ejemplo donde una empresa mexicana dedicada a los servicios de cuidado personal, quiere comprar una línea de productos a una empresa de cosméticos ubicada en Uruguay. En esta obra se recogen los doce modelos de contratos mas utilizados en los negocios internacionales: compraventa, distribución, agencia, representación, intermediación, suministro, prestación . Poner los plazos si se quiere pagar en varias partes. Sin embargo, si el objeto de la venta es un vehículo y tanto vendedor como comprador son particulares (es decir, personas que actúan con un propósito ajeno a . Modelo de Contrato De Compraventa en PDF WORD. 0000032863 00000 n que las diversas partes en un contrato de compra venta internacional por el solo hecho de ajustar ex presamente sus estipulciones a las reglas de lncoterms 1953, están adoptando una interpretación unívoca de ellas. establecer que cualquier modificación oral se declare inoperante-, en aras a buscar lo que el Convenio de Viena denomina Principio de seguridad en el tráfico comercial internacional , esto es, impedir que uno de los contratantes vea frustradas sus expectativas a la ejecución del contrato bajo unos determinados términos cuando confió en la modificación operada verbalmente por su contraparte. 3. Por desgracia existe un gran tráfico mundial de plantas exóticas robadas. Índice de Navegación de Incumplimiento del Contrato de Compraventa Internacional (y pdf) 2023 Incumplimiento del Contrato de Compraventa Internacional Derechos y acciones en caso de incumplimiento del contrato de Compraventa Internacional: los artículos 45 y 61 de la Convención y los artículos 8: 101 y 8: 102 del PECL Puntualización Puntualización Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios. sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Merca de rías y que para efectos prácticos. Al implementarlo, las Partes deberán adaptarlo a la naturaleza de cada operación de compraventa al igual que a los requisitos específicos de las leyes aplicables, en caso de existir tales requisitos. Las ventas internacionales se rigen por la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de . Teniendo en consideración las actividades que cada una de las partes realiza, éstas dejan constancia por el presente documento, que consienten en celebrar un Contrato de Compra Venta, mediante el cual, "El Comprador" se compromete a pagar la mercancía enviada una vez recibida en el lugar designado por ambas partes. 4.- Acordar lugar y fecha de entrega de las plantas o árboles así como el transporte de los mismos. Nue El Convenio de Viena regula -en sus artículos. I hereby accept (or reconfirm my acceptance of) Weagree’, Gedempt Hamerkanaal 149 | 1021 KP Amsterdam | The Netherlands, Contains spam, fake content or potential malware, Your roadmap (step-by-step implementation guide), Our LinkedIn community: Drafting contracts, Contract drafting – best practices group *, Contrato Compravendita Comercial Internacional de Mercaderías, disclaimer and extensive exclusion of liability. La cuarta parte contiene las disposiciones estándar. El Contrato Modelo adopta el concepto de falta de conformidad mismo que tiene sus orígenes en la CISG. Regulan los costes de transporte y aclaran la asunción de riesgos a la que se exponen las mercancías. Definición de Contrato de Compraventa aplicable a Panamá y, en general, de uso amplio en el derecho latinoamericano: Convención mutua por la cual el vendedor se obliga a entregar la cosa que vende, y el comprador el precio convenido por la misma. Como resultado de la ratificación de la Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías de 1980[21] y de la Subscribers are able to see a visualisation of a case and its relationships to other cases. %PDF-1.5 %�� El fuero será el de España . precisamente fue aprobada en la ciudad de Viena, Austria, el 11 de abril de 1980, bajo los. © 2023 Panama | Enciclopedia Jurídica Online Gratuita, Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios, Arrendamiento de Bienes Inmuebles Comerciales, Régimen Jurídico de las Asociaciones sin Fines Lucrativos, Esquema de Derecho Mercantil Internacional. Segunda.- El precio de las mercancías que deberá pagar el comprador al vendedor es de ..... (Señalar divisa). En el caso de las plantas la jurisprudencia incluso estipula que en caso de defectos en la planta se puede reclamar la sustitución por otro de idénticas características. Compraventa internacional de mercancías. 0000002765 00000 n El Contrato Modelo también deja abierta la posibilidad de que las Partes especifiquen los supuestos que serán considerados como un incumplimiento esencial, por ejemplo, el pago tardío, la entrega impuntual, la falta de conformidad, etc. REQUISITOS ESENCIALES DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERÍAS. (vendedor y comprador) en el CONTRATO DE COMPRA VENTA y en relación a la entrega de mercaderías vendidas. La versión estándar incluye definiciones de conceptos importantes (por ejemplo, el concepto de falta de conformidad), comentarios especiales (es decir, sobre el aviso de falta de conformidad), explicaciones y/o advertencias a las Partes (por ejemplo, sobre la limitación de la responsabilidad del Vendedor, sobre la validez de la cláusula de intereses). Modelo y plantilla general de contrato de compra y venta de plantas: 1.- Especificar bien el tipo de planta y su edad. 31 Comentarios Inicia sesión (Iniciar sesión) o regístrate (Registrarse) para publicar comentarios. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Según lo previsto en el Convenio de Viena, la oferta surte efecto cuando llega a su destinatario; y, a partir de ese momento, el destinatario de la misma puede aceptarla. La Cámara de Comercio Internacional, la organización empresarial mundial, ha respondido a la necesidad del mercado de contar con un modelo fiable y equitativo con el Modelo de Contrato de Compraventa Internacional de la CCI, que ofrece una solución al presentar un conjunto de condiciones contractuales estándar claras y concisas para el acuerdo comercial internacional más básico. We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. El contrato de compraventa internacional TIEMPO DE LECTURA: 13 min Índice Texto Legislación Voces Documentos relacionados Jurisprudencia Libros y cursos relacionados Cuadernos prácticos de jurisprudencia europea (Marcas) 2020 Autor: Jesús Gómez Montero Desde 20.89€ Comprar Derecho del Comercio Internacional. El mismo sistema se adopta en el presente Contrato Modelo, específicamente: (a) reglas especiales relativas a los remedios del Comprador en caso de que no entregue en el momento pactado; (b) reglas especiales sobre los remedios del Comprador en caso de falta de conformidad de las mercaderías; (c) reglas generales relativas a la resolución del contrato derivado de un incumplimiento con las obligaciones contractuales. Hay que tener mucho cuidado con el traslado, por eso hay que acordar muy bien los traslados y horarios de entrega y recogida. La parte agraviada está obligada a fijar un plazo adicional para el cumplimiento. �X��L��%_�)n�xU>u�4�IT��\�tI�Q8(��Ԩ��d��x_�.9N�ŏU��B�[?2�yp�\�+��b��#/�m�m��,�;ŁV@MkrV�4Q Biblioteca y recursos para la investigación, Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (Viena, 1980), Convención sobre la Prescripción en materia de Compraventa Internacional de Mercaderías (Nueva York, 1974), Normas uniformes sobre cláusulas contractuales por las que se establece una suma convenida en razón de la falta de cumplimiento (1983), CNUDMI, Conferencia de La Haya y Unidroit Guía jurídica sobre instrumentos uniformes en el ámbito de los contratos comerciales internacionales, con énfasis en la compraventa (2020), Guía Jurídica de la CNUDMI sobre Operaciones de Comercio Compensatorio (1992), Compraventa internacional de mercaderías y operaciones conexas. La responsabilidad del Vendedor por la falta de conformidad se maneja de manera casi idéntica bajo la CISG y la mayoría de las reglas nacionales que rigen la responsabilidad del Vendedor por los defectos materiales. Colaboramos con un despacho de abogados profesional. Como bien sabemos, toda operación comercial internacional gira en torno a lo contratado; en este contexto es donde el contrato de compraventa internacional de mercaderías se articula como la modalidad contractual más antigua, prototipo de los actos de comercio internacional; mediante el mismo, las partes contratantes -vendedor y comprador-, acuerdan una compraventa de . ¿Qué debo controlar en la compra venta de una Planta de Palta? Es muy importante firmar este tipo de contrato para garantizar la titularidad de las plantas en caso de disputa, dado que muchas veces se realizan compras sin dejarlas por escrito en un documento o boleto, teniendo luego muchos problemas para comprobar quien es el dueño real de las plantas o árboles. El COMPRADOR y el VENDEDOR pagarán los impuestos derivados de este contrato. Contrato de Compraventa de plantas de palta (aguacate), Modelo de Contrato de Compraventa de plantas de palta (aguacate) Gratis. C�Ã��=|l�H3� � >�P� endstream endobj 155 0 obj <> endobj 156 0 obj <>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageC]/XObject<>>>/Rotate 0/TrimBox[0.0 0.0 841.89 595.28]/Type/Page>> endobj 157 0 obj <> endobj 158 0 obj <> endobj 159 0 obj [/ICCBased 173 0 R] endobj 160 0 obj <> endobj 161 0 obj <>stream La Organización de las Naciones Unidas (en lo sucesivo, ONU) propició un marco jurídico de obligada referencia: el mencionado Convenio de Viena de 1980 sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías, instrumento jurídico que regula la formación del contrato de compraventa, los derechos y las obligaciones de las partes. ACCEPT, Concepto de contrato de compraventa internacional de mercaderías, Requisitos esenciales en todo contrato de compraventa internacional de mercaderías, Régimen jurídico de la compraventa internacional de mercaderías, II. Es importante acordar previamente a la firma del acuerdo quién se va a hacer cargo de los costes de esta revisión, registrando en una cláusula del contrato y quien asume el pago del informe o papel oficial si lo requiere la plantación. 5. 1.- Especificar bien el tipo de planta y su edad. IMPUESTOS. CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL. A diferencia de un contrato de compraventa en el que el pago se realiza al momento y ya está prevista la transferencia de la propiedad del bien, aquí se establecen condiciones que aún . 8. La labor realizada por la CNUDMI en el ámbito del derecho uniforme de la compraventa se materializó en la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (Viena, 1980) (CIM), la cual, además de ser un tratado ampliamente aprobado, es fuente de inspiración para muchas leyes regionales y nacionales. 0000007250 00000 n En caso de un incumplimiento esencial, el Contrato Modelo permite a la parte afectada declarar el contrato resuelto, sin fijar un plazo adicional para cumplir lo especificado en el contrato. Con base en lo anterior, el Contrato Modelo establece las reglas para dos situaciones distintas. El contrato más usual en comercio internacional y el instrumento básico, en España, de las pequeñas firmas productoras para abrirse camino en el exterior. �Q�R�0��x��䰴4��`'(�C��vB\ �W�� ( Así, quienes contraten en términos "c.i.f. 0000013240 00000 n Contrato De Compraventa; Formato PDF; WORD; Rellenar; Viene incluido Formato con ejemplo; Destinado a Mexico; ABRIR . 0000006014 00000 n compraventa internacional, necesidad de formalizar un contrato, elementos importantes en la compraventa internacional, el contrato de distribución, el contrato de joint venture, el contrato de know how, el contrato de comisión, el contrato de licencia de marcas, el contrato de agente intermediario, el contrato de factoring y el No dudes en añadir las cláusulas, obligaciones o derechos que creas conveniente, siempre que se ajusten a la Ley del país donde vives. Encuentra y descarga gratis el contrato especial de compraventa que necesites: Documento de contrato de compraventa. Ciertamente, la actividad comercial es una de las principales 0000027006 00000 n Su complejidad se ve acrecentada por la existencia, a efectos de su regulación, de una pluralidad de ordenamientos jurídicos nacionales, que pueden incorporar soluciones diferenciadas respecto de muchos de los aspectos del contrato. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. Contrato internacional de compraventa de mercancías pdf El comprador y el vendedor discuten el precio del artículo que se va a vender y las condiciones de la transacción antes de que ésta se produzca. Es muy importante que las plantas cumplan con todas las revisiones que obligue la ley, si es el caso. 1 CONTRATO MAESTRO DE COMPRAVENTA DE ... mediante escritura pública, SISTEMA ESTATAL JALISCO CONTRATO DE COMPRAVENTA, COMPACTADOR CONTRATO COMPRAVENTA INDUSTRIAS IVOR …, Universidad de GranadaLegislación sobre los contratos de compraventa rusos----- 145 5.6. El informe, al cual se le pueden añadir análisis clínicos, se adjunta como anexo al contrato, y demuestra el estado de salud de las plantas, además se puede añadir una evaluación profesional sobre el estado de la plantación para el objeto del contrato. Para dicho contrato el suministrante debe entregar una serie de bienes o servicios por un precio unitario al suministrado continuamente. technology developed exclusively by vLex editorially enriches legal information to make it accessible, with instant translation into 14 languages for enhanced discoverability and comparative research. El contrato de compraventa establece las condiciones de la venta, incluido el precio, la cantidad y la fecha de entrega. Solicita antes de firmar el contrato de plantas que hayan pasado una revisión muy reciente de un experto. Este documento está adaptado para la venta de bienes cuya propiedad no está sujeta a registro alguno: electrodomésticos, dispositivos electrónicos . Presta atención a la estructura antes de elaborar tu documento: Contrato compraventa internacional Universidad Universidad de Monterrey Materia Logística Para El Mercado Global Subido por Pd Pablo de la Garza Año académico2019/2020 ¿Ha sido útil? CONTRATO DE COMPRAVENTA que se regirá por las siguientes: CLÁUSULAS Primera.- El objeto de la compraventa viene especificado y relacionado en el Anexo 1 de este contrato, el cual forma parte inseparable del mismo. Por ello se puede reflejar la venta en un contrato sin problemas y estar acogidos a la leyes de cada país como otro objeto que se venda o compre. El contrato de compraventa internacional es iniciativa que busca facilitar las transacciones de mercadería entre comerciantes de diferentes países, básicamente ayuda a legalizar y asegurar la exportación e importación de mercadería, productos y servicios.El formato de minuta de contrato de compraven. Solo tienes que hacer click y descargártelos, ¡¡¡Son Gratis!!!. Este servicio permite la consulta de modelos de más de 80 contratos internacionales clasificados por los siguientes módulos temáticos: Por cada uno de los contratos desarrollados podrá obtener un modelo del mismo, así como conocer sus objetivos y características. B) Requisitos de forma: el Principio de libertad de forma. El Contrato de compraventa es firmado por el exportador e importador y evidenciado por el documento de contrato respectivo, el cual contiene las características y provisiones de la transacción comercial externa, e incluye las condiciones de transporte, seguro y entrega, términos de pago, así como el tipo de cotización (INCOTERMS). En [LUGAR ESTADO, CIUDAD] a los [DÍAS] del mes de [MES] de [AÑO] se celebra el presente contrato. �&��d�a��(��܏(��e�0��cU4N"ܮ��q=��g�N��g��՞g�* >@�Ǘu��u3. 4. Universidad Nacional de Trujillo - Escuela de Ingeniería Industrial VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. Sobre la resolución del contrato (“resolución” de contrato, también tomado de la CISG, y que significa la terminación del contrato), el Contrato Modelo usa el concepto de “incumplimiento esencial” del contrato que se encuentra en la CISG, pero con modificaciones importantes. Aunque parezca una nimiedad y una tontería, es importante acordar en el contrato, añadir una cláusula que recoja en punto de entrega de las plantas o árboles, qué tipo de transporte se va a usar, la fecha y hora de la recogida de los mismos. • Es el acuerdo de voluntades celebradas entre partes domiciliadas en países diferentes, a través de la cual se transfieren la propiedad de mercancías que serán transportadas a otro territorio, teniendo como contraprestación el pago de un precio. 4. La oferta verbal tiene la misma fuerza que las cláusulas escritas, ya que el contrato nace con el consentimiento, y se perfecciona con la entrega. Contrato de compraventa. Al completo oficial se encuentra disponible para abrir y descargar en PDF y WORD para rellenar y completar destinado a Mexico el modelo Formato Contrato De Compraventa Sin embargo, los casos específicos de falta de conformidad tal y como se definen en la CISG corresponden típicamente a la forma como se definen los defectos materiales en los países de derecho civil. QƤ�� 5.- Especificar los datos de ambas partes para las comunicaciones: Email, teléfono, dirección. No debemos olvidar que, lo habitual en el comercio internacional, es que no sean las partes contratantes las que negocien por sí mismos el contrato de compraventa sino que lo hagan por medio de terceras personas -p. ej. Recuerda que el contrato genera obligaciones recíprocas para el vendedor y para el comprador, las obligaciones del vendedor son entregar las mercaderías y los documentos y del comprador pagar el precio y recibir las mercaderías. Descargar ejemplo de contrato de compraventa internacional PDF o Word Descarga el contrato de compraventa internacional ejemplo en el formato que necesites PDF o Word . El presente Contrato Compraventa Comercial Internacional de Mercaderías contiene las reglas substantivas para un contrato de compraventa internacional, por ejemplo, los derechos y obligaciones principales de las Partes, los remedios en caso de incumplimiento por el Comprador; los remedios en caso de incumplimiento por el Vendedor; las disposiciones generales que se aplican de manera equitativa para ambas partes. 3.- Datos completos de ambas partes: La del Vendedor y el Comprador. Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors. Esta revisión previa a la firma del contrato es una garantía doble tanto para el vendedor como el comprador, dado que ambos se quedan tranquilos sabiendo que han sido revisado todas las plantas que se van a vender, aunque siempre puede venir a futuro alguna enfermedad o situación que no se pudiera prevenir, pero lo normal es que en un análisis exhaustivo siempre da la cara casi todo. Contrato de compraventa. This action will also remove this member from your connections and send a report to the site admin. Como algún tipo de virus o enfermedad que se esté incubando en las plantas pero que no sale hasta pasado un mes, por ejemplo. Aquí te dejamos nuestro Contrato de Seguro completamente gratis. I Planteamiento. Los contratos de compraventa son una herramienta importante para las empresas, ya que ayudan a proteger a ambas partes en caso de litigio. No admitas una compraventa sin estos documentos, aunque el vendedor te prometa que te los va a dar en breve, no aceptes firmar la venta sin esos documentos anexos al contrato. Complementa a la CIM la Convención sobre la Prescripción en materia de Compraventa Internacional de Mercaderías, que trata sobre un ámbito complejo y fundamental del derecho de la compraventa, que recibe un tratamiento considerablemente diferente en los distintos ordenamientos jurídicos. Este contrato de COMPRA-VENTA se celebra por una parte la empresa FRUGY S.A representada en este acto por LUZ NGELA PALACIOS PRIETO, y por la otra la empresa FLEMING FOODS Representada por PAUL JASON MC.FERRY, a quienes en lo sucesivo se les denominar El vendedor y El comprador respectivamente, de acuerdo con las siguientes declaraciones y clusulas . Contiene las características de la transacción comercial, e incluye, entre otras, las especificaciones técnicas, las condiciones de entrega y los términos de pago pactados. El contrato de compraventa, EL CONTRATO DE COMPRAVENTA - ANDRÉS CUSI ARREDONDO, Contrato de Promesa de Compraventa Maria Luisa, Unidad vi 2015 - contrato de compraventa, CONTRATO DE COMPRAVENTA AUTOMOTORA MELHUISH SPA, Modelo Contrato Compraventa Internacional Ejemplo. En general los plantas se consideran bienes muebles, como otro cualquier producto que se venda. Sobre todo si ocurren inclemencias del tiempo no esperadas. H�tW�n�|��n��y�"�[ʑ7�$��OUqvw�@�jz�dߪ��Wo�;|r~��R�ojŹO�?��o��O�_Μǟ�2�Zq��9��q��ig!�5e�ӷ��de��}��oӇ��9�I�YM�}N9BMJs-��T�f�3��8��Ţ�+(Y��kq��9E�8��|:�|��_溜��?L;? El contrato de compraventa internacional de mercaderías -una de las modalidades más utilizadas en la práctica del comercio internacional- es un texto impreso con las condiciones generales y particulares de la compraventa, y es especialmente útil para las pymes que se dediquen a la actividad comercial internacional. 2. Es bastante similar al de compraventa tradicional, si bien conviene tener en cuenta determinados factores. El Contrato Modelo ha sido redactado bajo influencia de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG [sus siglas en inglés]), ampliamente aceptada por abogados de distintas sistemas jurídicos y de diversa formación. Indicado para… aquella relación donde una parte entrega a otra un bien o servicio y esta abona un precio. Para formar el contrato de compraventa internacional de mercancías, y los derechos y obligaciones del vendedor y del comprador dimanantes de ese contrato, se puede tomar como referencia lo estipulado en la Convención de Viena de 1980. i de ntificaremos a lo largo de l presente documento como Convención de "Viena 80", ya que. 0000008082 00000 n El primer supuesto es el caso en el que el incumplimiento del contrato constituye un incumplimiento esencial. El contrato de compraventa internacional de mercaderías es una de las modalidades más usadas en la práctica del comercio internacional. MODELO DE CONTRATO DE COMPRA - VENTA INTERNACIONAL. Puedes usar este contrato para cualquier tipo de planta, solo tienes que cambiar el nombre por el tipo de planta o árbol que quieras cerrar el contrato. Incluir el nombre completo y denominación de la empresa compradora. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. En este sentido, según el Convenio (o Convención) de Viena de 1980 sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías (en adelante, el Convenio de Viena), el contrato se forma por: a) la recepción de la aceptación a una oferta; b) la realización de un acto relativo a la expedición de la mercancía; y, finalmente, c) el pago del precio. contrato. Please note: Un contrato de compraventa internacional es un acuerdo entre un comprador y un vendedor que identifica a las partes de la transacción, los bienes o servicios que se venden, los términos y condiciones de la venta y el precio a pagar. Este documento ha sido específicamente redactado para ser utilizado como un Contrato de Compraventa sobre Bienes Muebles. Definición de Contrato de Compraventa aplicable a Panamá y, en general, de uso amplio en el derecho latinoamericano: Convención mutua por la cual el vendedor se obliga a entregar la cosa que vende, y el comprador el precio convenido por la misma. También es importante dejar por escrito el traslado de las plantas y que sea siempre cumpliendo los requisitos de las normas de tráfico y de los gobiernos. 0000018976 00000 n No olvides añadir esto al contrato si lo ves necesario. Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet. En el segundo supuesto, el incumplimiento del contrato no constituye un incumplimiento esencial. En el caso especial de las plantas, es muy importante poner todos los detalles, si es posible hasta hacer un listado completo de todos los que vas a comprar y sus estado, porque esto determinará luego poder hacer reclamaciones si la compra venta no ha sido la correcta. ¿Qué es una revisión de los términos y condiciones e una página web. © Si no tenemos el contrato que quieres te lo buscamos y te lo enviamos. However, you may visit "Cookie settings" to finetune your agreement. Entró en vigor el 1o. 2.- Fecha de firma del contrato, precio y forma de pago. h�b```e``�"�C�@(��.��T�jk�8r�0�am``= r�9��m�%�'�� ~?��+]�nun��6�y�u� The model Contrato Compravendita Comercial Internacional de Mercaderías can also be downloaded from the ITC website: https://legacarta.intracen.org/wp-content/uploads/captulo-3-compraventa-comercial-internacional-de-mercaderas.pdf (if you download it here, you may not commercialize it.). Haga clic en este enlace: CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL ejemplo un agente comercial en el Contrato de Agencia) obviamente tiene que ser la propia persona la que firma el contrato. Objeto de este contrato de compraventa. 7. El Contrato sirve para la compraventa internacional de distintos tipos de productos: materias . MODELO DE CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL Descargue ejemplo de Contrato de Compraventa Internacional en formato Word. Requisitos esenciales en todo contrato de compraventa internacional de mercaderías, IV. 2. t4DBY��5�c`�A%@��w��P`x@��@A6�fN�J - �``�Ne��b�� 0��!h��#��Lә�X|A��rf��9q&{T��6�Z0�0�`94��c�H�W La primera parte establece las reglas sobre las Mercaderías: Entrega, precio, condiciones de pago y sobre la documentación a ser proporcionada. Este concepto es más amplio que el concepto de daños o defectos materiales (utilizado comúnmente en países de derecho civil) que abarca las diferencias en la calidad, cantidad, la entrega de mercaderías de diferentes tipos y los defectos en el empaque. Subscribers are able to see a list of all the cited cases and legislation of a document. Panama | Enciclopedia Jurídica Online Gratuita. Obligaciones de las partes contratantes en un contrato de compraventa internacional de mercaderías, VIII. El contrato de suministro se divide en diversos tipos según las necesidades que se requiera ,cubrir por ejemplo: Contrato de suministro sucesivo. 0000006575 00000 n 2. Formato de Contrato de Seguro: Si por alguna razón necesitas redactar un contrato de este tipo ¡No te preocupes! trailer <<126057A5C7E44019A2915A1043E2595F>]/Prev 928878>> startxref 0 %%EOF 181 0 obj <>stream 0000023779 00000 n Estos contratos están muy en línea con las recomendaciones de la Convención de las Naciones Unidas para los contratos de compra venta internacionales, que se pueden descargar. La importancia de esta modalidad contractual se aprecia en el hecho de que, desde siempre, se ha presentado tradicionalmente como una guía jurídica para el desarrollo de la actividad profesional internacional de los comerciantes. No obstante, la oferta no podrá revocarse: a) si indica un plazo fijo para la aceptación o de otro modo, que es irrevocable; o, b) si el destinatario podía razonablemente considerar que la oferta era irrevocable, y ha actuado basándose en esa oferta. Y, finalmente, se produce el perfeccionamiento del contrato en el momento en que surta efecto la aceptación, esto es, cuando llegue al oferente. 0000002802 00000 n Si que es cierto que, en ocasiones, resulta difícil determinar cuándo estamos en presencia de una oferta o de una aceptación; en cuanto a la oferta, según el Convenio de Viena, los elementos mínimos esenciales que deben constar en la oferta para que ésta pueda ser aceptada deben ser los siguientes: a) que se derive del contenido de la oferta el nacimiento de un contrato; b) que la oferta sea suficientemente precisa; y, c) que la oferta se dirija a una o varias personas determinadas. Regula los contratos de compraventa internacional de bienes entre empresas privadas, excluyendo la venta a consumidores y la prestación de servicios, así como la compraventa de determinados bienes, se aplica a los contratos de compraventa de bienes entre contratistas establecidos en diferentes países o cuando la ley de un país en particular prevea la aplicación del Convenio, además,puede . 3. La versión corta está más orientada hacia la práctica, ampara los principales derechos y obligaciones de las Partes sin explicaciones especiales. Las cuestiones no reguladas por la CISG lo serán por los Principios UNIDROIT; y en la medida en que tales cuestiones no sean regidas por los Principios UNIDROIT, se regirán por las leyes nacionales acordadas por las Partes. Actualizado a este año. 154 0 obj <> endobj xref 154 28 0000000016 00000 n La parte agraviada podrá declarar el contrato resuelto solo cuando la otra parte incumpla con su obligación dentro de dicho periodo adicional. Indicar el nombre completo o la denominación de la empresa vendedora. PRIMERA.- Mercaderías que se venden. 1) La Convención de la Haya sobre la ley aplicable a los contratos de compraventa internacional de mercaderías (Convention on the law appli-cable to international sales of goods), del 15 de junio de 1955. Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. Mediante este documento una persona natural o jurídica (empresa, sociedad, fundación, entidad, etc) transfiere a otra un bien de su propiedad a cambio de un precio. Los requisitos esenciales en todo contrato de compraventa internacional de mercaderías son los siguientes: A) Requisitos de fondo: consentimiento, objeto y causa. Se rellena en: 25 Minutos. Descarga gratis formato de CONTRATO DE SEGURO. Una vez que recae la aceptación efectiva, el contrato se entiende perfeccionado -p. ej. Modelo de contrato de venta internacional. [1] "Bienes muebles corporales" utilizada en las Convenciones de La Haya de 1964. Cuando lo tengas terminado acude a un profesional y que te de el visto bueno a tu modelo. 6.- Reconocimiento de ambas partes para poder firmar el contrato. El Contrato Modelo articula los requerimientos prácticos derivados de la práctica comercial con las reglas generales de la CISG. • Señalar los principales conceptos en materia de contratación internacional para lograr de la mejor manera posible los procesos de negociación. CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL MERCADERÍAS, en adelante el "Contrato" , que tiene por objeto el establecimiento de una relación Mercantil y Comercial entre las Partes, así como de sus términos y condiciones, y que se regirá por las siguientes, ESTIPULACIONES. (Estos son otros contratos ). La importante función de la compraventa internacional de mercancías 1.1.1 La actividad comercial El intercambio comercial desde siempre ha sido uno de los principales factores que inciden en el desarrollo de los pueblos. No obstante, si las partes lo quieren se pueden establecer restricciones a la modificación del contrato compraventa internacional de mercaderías -p. ej. Conste por el presente documento, el contrato de COMPRAVENTA INTERNACIONAL que celebran de una parte EXPORT HASS PERU EIRL, con RUC N° 1364589367125, inscrita en los Registros Públicos, debidamente representada por su Gerente General, Srta Lisbeth Peralta, identificado con Libreta Electoral . En lo que respecta a la aplicación de la CISG, se hace notar que las Partes pueden excluir total o parcialmente a aplicación de la CISG. Es el acuerdo de voluntades celebrado entre partes domiciliadas en países diferentes, a través del cual se transfiere la propiedad de mercancías que serán transportadas a otro territorio, teniendo como contraprestación el pago de un precio. Documentos adjuntos al contrato de compraventa ruso----- 145 5.7. En esta parte también se anota el lugar donde se firma. La declaración de aceptación puede ser escrita -mediante carta, telegrama, télex, fax, e-mail, etc.- u oral -estando las partes presentes o por teléfono-. ✅ Modelo y plantilla general de contrato de compra y venta de plantas: Contrato de compraventa de Planta de Palta (Aguacate) descarga gratis en word, Contrato de compraventa de Planta de Palta (Aguacate) descarga gratis en pdf. Este contrato de COMPRA-VENTA se celebra por una parte la empresa FRUGY S.A representada en este acto por LUZ NGELA PALACIOS PRIETO, y por la otra la empresa FLEMING FOODS Representada por PAUL JASON MC.FERRY, a quienes en lo sucesivo se les denominar El vendedor y El comprador respectivamente, de acuerdo con las siguientes declaraciones y clusulas: DECLARACIONES: DECLARA EL VENDEDOR: I.- Que es una sociedad legalmente constituida de conformidad con las .